20.5.2019

Halliday, Brett: Kuolema karhuaa saatavansa

Brett Halliday
Kuolema karhuaa saatavansa

Otava 1960 – Otavan taskuromaani 4
This Is It, Michael Shayne 1950


”Yksi päivä jäljellä, kuului Sara Mortonin saama uhkauskirje. Se oli veristä totta.”


"Michael Shayne hoiti etsivätoimistoaan ottein, jotka eivät aina olleet oikeaoppisia, mutta yleensä tehokkaita. Hän löysi pöydältään Sara Mortonin kirjeen: "...olen menettänyt toivoni ... uskon teidän ansaitsevan sen ja saattavan murhaajan oikeuden eteen..." 
Shayne syöksyi hotelli Tidehaveniin - ja joutui perille liian myöhään. 
Lucy Hamilton ymmärsi puolesta sanasta Shaynen tarkoituksen, kun tämä puhui hammasharjasta. Hyvänä sihteerinä hän ryhtyi toimintaan. Tim O'Rourke oli tottunut luottamaan siihen, että Shaynen mukana liikkuminen merkitsi jymyjuttua Miami Newsille. Eikä lehtimies joutunut nytkään pettymään."

Brett Hallidayn (oik. Davis Dresser, 1904-1977) luoma dekkarihahmo Mike Shayne oli hyvin suosittu 1940-luvulla Yhdysvalloissa. Shayne esiintyi noin viidessätoista elokuvassa (näyttelijöinä Lloyd Nolan ja Hugh Beaumont). 

Miamista kotoisin oleva kovanyrkkinen ja punatukkainen yksityisetsivä seikkaili noin 70 kirjassa, joista parikymmentä on suomennettu.
 

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti